ＫＵＨＩＯ　ＶＩＬＬＡＧＥ
　ＲＥＳＯＲＴ
2463 Kuhio Avenue, Honolulu, Hawaii 96815
クヒオ ビレッジ リゾート

ワイキキ に ある とても 便利 で 手軽に 宿泊できる ホテル です。
ワイキキ ビーチ に 歩いて ２〜３分 、ホノルル市 バス のりば も
ホテル の すぐ 真向かい に あります。
クヒオ ビレッジ は つい 最近 ホテル 設備の 改装 を 行い ルーム
も とても 明るく なり 、特に バス ルーム、ベッド など すべて
新しく しました。 ワイキキ の 滞在 に はお 得 で 便利 な リゾート
です。 ぜひ 一度 ご利用 ください。

ミニキッチネット ルーム	モデレート ルーム

来たる２月１日からクヒオビレッジ リゾートは新しくアクアバンブーの経営となり、よりいっそう部屋も 使いやすくなりました。

ワイキキに７泊以上滞在するお客様 は ぜひウイークリー料金 をご利用くださいませ。

4/01/2006 ~ 12/19/2006
料金はお問い合わせください。

ファミリー ルーム (キングベッド)	ファミリー ルーム (ツイン ベッド)

* ファミリールームには (１)キングベッド、そして (２) ツインベッドがあります。

______________________

当社 は 長期 滞在 をなさる お客様 の ために "WEEKLY RATES" を 提供 しております。
料金 は とても 割安 に なって いますので学生、ファミリー、どなたでも ご利用 できます。
"WEEKLY RATES" は ７泊 〜　１４泊の 宿泊 料金 となります。 この タイプ の部屋 は
限定 されて おります ので 日に よっては宿泊 できない 時も あります。
予約 ご希望 の お客様 は 下記の ところまでご連絡 ください ませ。

ロング ステイ スペシャル 料金

４／０１／２００６T〜１２／１９／２００６

＊　３人 から の 宿泊 料金 は １泊 に つき ＄１５追加になります。

12/20/2006 ~ 3/31/2007
Winter Season Room Rates

上記 の 宿泊 料金 に は １１．９６２％ TAXES が 加算 されます。